{"id":336811,"date":"2023-12-24T22:32:29","date_gmt":"2023-12-24T19:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2024-02-23T14:56:17","modified_gmt":"2024-02-23T11:56:17","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider module_class=&#8221;dividerascuns&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;140px&#8221; min_height_tablet=&#8221;125px&#8221; min_height_phone=&#8221;120px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; locked=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||-1px|||&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_5_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Datenschutzbestimmungen<\/h1>\n<p>Mit der Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit den nachstehenden Datenschutzbestimmungen einverstanden. Wir empfehlen, sie sorgf\u00e4ltig zu lesen. Die humanit\u00e4re Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Bestimmungen ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. Gem\u00e4\u00df den Anforderungen des Gesetzes Nr. 677\/2001 \u00fcber den Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Verkehr solcher Daten in seiner ge\u00e4nderten und erg\u00e4nzten Fassung, des Gesetzes Nr. 506\/2004 \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsph\u00e4re im Bereich der elektronischen Kommunikation, des Gesetzes Nr. 190\/2018 und der GDPR (Verordnung (EU) 2016\/679 \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten) hat die humanit\u00e4re Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; \u00fcber ihre Website  <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a>, sicher verarbeitet und nur f\u00fcr die angegebenen Zwecke, personenbezogene Daten, die Sie uns \u00fcber sich selbst, ein Familienmitglied, oder eine andere Person ( &#8220;personenbezogene Daten&#8221;), um die Operationen im Zusammenhang mit der Durchf\u00fchrung der spezifischen Aktivit\u00e4ten der humanit\u00e4ren Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>Sie m\u00fcssen uns personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung stellen, um Online-Spenden per Karte und PayPal zu t\u00e4tigen und um mit Ihnen kommunizieren zu k\u00f6nnen. Ihre Weigerung hat zur Folge, dass Online-Spenden per Karte und PayPal nicht mehr m\u00f6glich sind.<\/p>\n<p>Nach dem Gesetz Nr. 677\/2001 haben Sie das Recht auf Zugang zu den Daten, das Recht auf Intervention, das Recht, nicht einer individuellen Entscheidung unterworfen zu werden, und das Recht, sich an die Gerichte zu wenden.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem haben Sie das Recht, der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen und die L\u00f6schung der Daten zu verlangen.<\/p>\n<p>Sollten Ihre Daten nicht korrekt sein, teilen Sie uns dies bitte so schnell wie m\u00f6glich unter der E-Mail-Adresse <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro<\/a> mit <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">.<\/a><\/p>\n<p>Die humanit\u00e4re Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; f\u00f6rdert keinen SPAM, gibt Ihre E-Mail-Adresse nicht an Dritte weiter, au\u00dfer an Vertragspartner, verkauft nicht und bietet keine E-Mail-Adressen, die \u00fcber die Website <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a> erhalten wurden, anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Personen an.<\/p>\n<p>Die humanit\u00e4re Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; gibt Ihre pers\u00f6nlichen Daten nicht an andere Personen weiter, die auf die Seiten dieser Website zugreifen, ohne dass Sie Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung dazu geben. Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen jedoch an Beh\u00f6rden, die zur \u00dcberpr\u00fcfung von Handelsgesch\u00e4ften befugt sind, oder an andere Beh\u00f6rden, die zur Durchf\u00fchrung von gesetzlich gerechtfertigten \u00dcberpr\u00fcfungen befugt sind, \u00fcbermittelt werden, wenn dies gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen verlangt wird.<\/p>\n<h2><strong>I. Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 677\/2001 haben unsere Spender und Beg\u00fcnstigten die folgenden Rechte:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.)<\/strong> Das Recht auf Information (Art. 12);<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> Recht auf Datenzugang (Art. 13) &#8211; das Recht, auf Antrag und kostenlos eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden;<\/p>\n<p><strong>3.)<\/strong> Das Recht auf Intervention (Art. 14) &#8211; das Recht, vom Inhaber der Datenverarbeitung schriftlich und kostenlos Folgendes zu verlangen: a) Berichtigung, Aktualisierung, Sperrung oder L\u00f6schung von unvollst\u00e4ndigen, unrichtigen oder unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeiteten Daten; b) Umwandlung von unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeiteten personenbezogenen Daten in anonyme Daten; c) die Benachrichtigung Dritter \u00fcber die unter Punkt. a) und b).<\/p>\n<p><strong>4.)<\/strong> Widerspruchsrecht (Artikel 15) &#8211; Das Recht, aus legitimen und angemessenen Gr\u00fcnden, die mit ihrer besonderen Situation zusammenh\u00e4ngen, kostenlos und auf schriftlichen Antrag gegen die Verarbeitung der sie betreffenden Daten Widerspruch einzulegen.<\/p>\n<p><strong>5.)<\/strong> Recht auf Anrufung der Gerichte (Artikel 18) &#8211; Das Recht, die Gerichte anzurufen, um die gesetzlich garantierten Rechte zu verteidigen, die verletzt worden sind.<\/p>\n<p><strong>6.)<\/strong> Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde (Artikel 25).<\/p>\n<h2><strong>II. Pers\u00f6nliche Informationen<\/strong><\/h2>\n<p>Indem Sie eine Online-Spende mit Ihrer Karte, \u00fcber PayPal, per Bank\u00fcberweisung oder \u00fcber eine andere Ihnen von der Vereinigung zur Verf\u00fcgung gestellte Methode t\u00e4tigen oder indem Sie einen Sponsoringvertrag als Empf\u00e4nger einer Spende\/eines Sponsorings der humanit\u00e4ren Vereinigung &#8220;Asocia\u021bia Theoris&#8221; abschlie\u00dfen und Ihre pers\u00f6nlichen Daten ver\u00f6ffentlichen, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, dass die Bereitstellung von Dienstleistungen oder Produkten, die auf  <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a> unverz\u00fcglich nach Erledigung aller erforderlichen Anmeldeformalit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Die von Ihnen gemachten Angaben m\u00fcssen korrekt sein. Wenn Sie sich f\u00fcr eine Spende oder eine Spendenaktion als Beg\u00fcnstigter entscheiden, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, uns genaue Angaben zu machen, einschlie\u00dflich Ihres Namens, Ihrer Adresse und anderer relevanter Details.<\/p>\n<p>Wenn Sie diese Informationen korrigieren oder aktualisieren m\u00f6chten, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an: <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro.<\/a> Wenn Sie die angeforderten Informationen zur Verf\u00fcgung stellen, sind Sie f\u00fcr alle Handlungen verantwortlich, die sich aus deren Verwendung ergeben. Die humanit\u00e4re Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; kann nicht f\u00fcr Fehler verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Bereitstellung von falschen, ungenauen oder unvollst\u00e4ndigen Informationen ergeben.<\/p>\n<h2><strong>III. Sicherheit pers\u00f6nlicher Daten<\/strong><\/h2>\n<p>Mit der Angabe Ihrer pers\u00f6nlichen Daten im Formular f\u00fcr die Online-Spende mit Kreditkarte oder \u00fcber PayPal, mit dem Lesen des Spendenformulars f\u00fcr die Bank\u00fcberweisung und der \u00dcberweisung einer Spende oder mit dem Abschluss eines Spenden-\/Sponsoringvertrags als Beg\u00fcnstigter erkl\u00e4ren Sie sich vorbehaltlos damit einverstanden, dass Ihre Daten gespeichert werden. nach den geltenden Rechtsvorschriften in die Datenbank der humanit\u00e4ren Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; aufgenommen zu werden.<\/p>\n<p>Mit dem Zugriff auf <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a> erkl\u00e4ren sich die Nutzer\/Spender\/Beg\u00fcnstigten damit einverstanden, dass ihre personenbezogenen Daten von der humanit\u00e4ren Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; zu den unten definierten Zwecken und in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfasst, gespeichert und verarbeitet werden. Die Weigerung der Nutzer\/Spender\/Interessenten, personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen, f\u00fchrt dazu, dass Spenden nicht bearbeitet werden und kein Spenden-\/Sponsoringvertrag mit der humanit\u00e4ren Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; zustande kommt.<\/p>\n<h2><strong>IV. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.) <\/strong>Die f\u00fcr die Platzierung einer Spende erhaltenen Daten: Name, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse;<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> Die E-Mail-Adresse, wenn Sie sich f\u00fcr den Newsletter anmelden;<\/p>\n<p><strong>3.)<\/strong> Die von den Empf\u00e4ngern der Spendenaktionen erhaltenen Daten: Vor- und Nachname, Alter, Ort, Bezirk, erlittene Krankheit, finanzieller Status, materielle Bed\u00fcrfnisse, Behandlung, Telefonnummer.<\/p>\n<h2><strong>V. Die Dauer der Erhebung personenbezogener Daten<\/strong><\/h2>\n<p><strong>F\u00fcr Spender:<\/strong><br \/><strong>1.)<\/strong>  Die E-Mail-Adressen von Spendern, zusammen mit ihren Namen, Vornamen und Telefonnummern, f\u00fcr Spenden, die online mit einer Karte oder \u00fcber PayPal get\u00e4tigt wurden, werden in der Datenbank f\u00fcr einen Zeitraum von 3 Jahren aufbewahrt oder bis der Nutzer ihre L\u00f6schung in \u00dcbereinstimmung mit den Rechten, die in der Verordnung 679\/2016 \u00fcber den Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten vorgesehen sind, beantragt.<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> Der Name des Spenders, sein Nachname, der gespendete Betrag und das Datum der Spende werden w\u00e4hrend der gesamten Fundraising-Kampagne \u00f6ffentlich angezeigt, jedoch nicht l\u00e4nger als 3 Jahre. Die Kampagne gilt als abgeschlossen, wenn der Status der Kampagne &#8220;COMPLETED&#8221; lautet. Wenn die Spendenkampagne &#8220;abgeschlossen&#8221; ist, wird die Liste der Spender nicht mehr ver\u00f6ffentlicht, da nach den geltenden Rechtsvorschriften davon ausgegangen wird, dass die Spende ihr &#8220;Ziel&#8221; erreicht hat.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr Beg\u00fcnstigte:<\/strong><br \/><strong>1.)<\/strong> Jeder Empf\u00e4nger einer Spendenaktion erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass wir seine personenbezogenen Daten zum Zwecke der Information potenzieller Spender mit dem Ziel der Spendengewinnung verarbeiten und ver\u00f6ffentlichen d\u00fcrfen. In diesem Zusammenhang verarbeiten und ver\u00f6ffentlichen wir folgende personenbezogene Daten: Vorname, Nachname, Ort, Landkreis, Gesundheitszustand, Finanzstatus, Familienstand, Telefonnummer, Alter.<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> F\u00fcr die Durchf\u00fchrung der buchhalterischen und rechtlichen T\u00e4tigkeiten (f\u00fcr den Abschluss des Sponsoringvertrags) verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten, die nicht ver\u00f6ffentlicht werden: die vollst\u00e4ndige Anschrift des Beg\u00fcnstigten, Serie, Nummer und CNP (pers\u00f6nliche Identifikationsnummer) des Personalausweises.<\/p>\n<h2><strong>VI. Rechtsgrundlage\/Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten und deren Verwendungsweise:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.)<\/strong> F\u00fcr die Vergabe und Bearbeitung einer Spende;<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> Zur Identifizierung von humanit\u00e4ren und sozialen F\u00e4llen, die auf der Website <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a> ver\u00f6ffentlicht werden, um ihnen zu helfen;<\/p>\n<p><strong>3.)<\/strong> F\u00fcr die Anzeige auf der Website <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a> die pers\u00f6nlichen Daten der F\u00e4lle gebucht und ver\u00f6ffentlicht, so dass der Spender kann das Minimum an notwendigen Informationen f\u00fcr den Fall, f\u00fcr die sie spenden, und um ihnen zu helfen, die Entscheidung zu spenden;<\/p>\n<p><strong>4.)<\/strong> F\u00fcr den Versand von SMS- oder E-Mail-Benachrichtigungen, um den Spender \u00fcber seine Spende zu informieren, Informationen \u00fcber den Fall zu liefern, f\u00fcr den er gespendet hat, oder andere F\u00e4lle vorzustellen, die an der Spendenkampagne teilnehmen.<\/p>\n<h2><strong>VII. Wo werden personenbezogene Daten gespeichert?<\/strong><\/h2>\n<p>Diese werden auf sicheren Servern von spezialisierten Unternehmen gespeichert und rund um die Uhr \u00fcberwacht.<\/p>\n<h2><strong>VIII. Wie lange werden die personenbezogenen Daten aufbewahrt?<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Die in unserer Datenbank gespeicherten Daten1<\/strong><strong>.)<\/strong> Pers\u00f6nliche Daten von Spendern, die mit Karte oder PayPal gespendet haben, werden f\u00fcr einen Zeitraum von 3 Jahren gespeichert. Zu den Daten, die 3 Jahre lang aufbewahrt werden, geh\u00f6ren: Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> Gem\u00e4\u00df Punkt 1. Wenn eine Spendenaktion l\u00e4nger als 3 Jahre dauert, werden alle personenbezogenen Daten, die \u00fcber die 3-j\u00e4hrige Aufbewahrungsfrist hinausgehen, wie oben beschrieben gel\u00f6scht.<\/p>\n<p><strong>3.)<\/strong> Alle personenbezogenen Daten von Spendern, die per Bank\u00fcberweisung gespendet haben, werden f\u00fcr einen Zeitraum von 3 Jahren in der Datenbank gespeichert.<\/p>\n<p><strong>Angezeigte \u00f6ffentliche Daten<\/strong><br \/><strong>1.)<\/strong> Die personenbezogenen Daten von Spendern, die per Karte, PayPal, Bank\u00fcberweisung oder auf andere Weise gespendet haben und die \u00f6ffentlich in der &#8220;Spenderliste&#8221; angezeigt werden, einschlie\u00dflich Vor- und Nachname, werden unmittelbar nach Abschluss des Falles, f\u00fcr den die Spende geleistet wurde, gel\u00f6scht.<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> Wenn die Spendenaktion l\u00e4nger als 3 Jahre dauert, werden alle personenbezogenen Daten, die diese Dauer \u00fcberschreiten, aus der &#8220;Spenderliste&#8221; gel\u00f6scht.<\/p>\n<p><strong>3.)<\/strong> Die personenbezogenen Daten von Spendern, die eine &#8220;Allgemeine Spende&#8221; get\u00e4tigt haben, werden innerhalb eines Monats nach Ver\u00f6ffentlichung der Spende auf der Website gel\u00f6scht. &#8220;Die allgemeine Spende&#8221; ist diejenige, die \u00fcber die rote Schaltfl\u00e4che in der oberen linken Ecke der Website mit dem Text &#8220;Jetzt spenden&#8221; erfolgt. Die allgemeine Spende ist nicht f\u00fcr einen bestimmten Fall, ein Projekt oder eine Aktion bestimmt, die auf der Website vorgestellt werden. Eine &#8220;allgemeine Spende&#8221; ist auch eine Spende, die per Bank\u00fcberweisung get\u00e4tigt wird, bei der der Spender jedoch keinen Bestimmungsort angibt. Pers\u00f6nliche Daten von Spendern, die allgemeine Spenden t\u00e4tigen, werden in unserer Datenbank f\u00fcr einen Zeitraum von 3 Jahren gespeichert.<\/p>\n<h2><strong>IX. Dritte, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben:<\/strong><\/h2>\n<p>Dritte haben Zugriff auf personenbezogene Daten, um den Spendenprozess zu erleichtern und sicherzustellen, dass die Spende letztendlich den vorgesehenen Empf\u00e4nger erreicht. Aufgrund des Dienstleistungsvertrags zwischen dem Verein und diesen Dritten sind diese gesetzlich verpflichtet, die Sicherheit der von uns abgerufenen, eingesehenen oder empfangenen personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten. In diesem Zusammenhang sind diese Dritten:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Die Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft<\/strong> &#8211; Sie hat Zugang zu personenbezogenen Daten f\u00fcr die rechtliche Bearbeitung und die steuerliche Dokumentation im Zusammenhang mit der Buchhaltung.<\/li>\n<li><strong>Entwickler<\/strong> &#8211; Zugang zu personenbezogenen Daten haben auch die Webentwicklungsfirmen, mit denen der Verband einen Dienstleistungsvertrag geschlossen hat. Diese Unternehmen sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Entwicklung und Pflege der Website sowie f\u00fcr die Entwicklung von Anwendungen, Erweiterungen, Skripten usw. zust\u00e4ndig.<\/li>\n<li><strong>Die Hosting-Firma<\/strong> &#8211; Alle pers\u00f6nlichen Daten werden auf sicheren Servern gespeichert, die von einer auf diesen Bereich spezialisierten Firma verwaltet und rund um die Uhr \u00fcberwacht werden;<\/li>\n<li><strong>Online-Zahlungsabwickler<\/strong> &#8211; Online-Zahlungsabwickler wie Stripe und PayPal haben ebenfalls Zugang zu personenbezogenen Daten, um Online-Spenden zu erm\u00f6glichen.<\/li>\n<li><strong>Mitarbeiter des Vereins <\/strong>&#8211; Bevollm\u00e4chtigte Mitarbeiter des Vereins haben Zugang zu personenbezogenen Daten, um Spenden zu \u00fcberwachen oder sie auf der Website zu aktualisieren. Au\u00dferdem wird der Zugang f\u00fcr die Kommunikation mit den Spendern \u00fcber den Status der Spenden, die Weiterleitung und den Abschluss der Spenden oder die Information \u00fcber Fehler, die w\u00e4hrend des Spendenprozesses auftreten k\u00f6nnen, gew\u00e4hrt.<\/li>\n<li><strong>Marketing:<\/strong> Meta (Facebook), Google (Google Ads, Google Analytics), TikTok, Brevo.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>X. Einholung der Einwilligung in die Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten:<\/strong><\/h2>\n<p>Die Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten erfolgt nur nach ausdr\u00fccklicher Zustimmung des Spenders und Empf\u00e4ngers. Diese ausdr\u00fcckliche Zustimmung wird jedes Mal eingeholt:<\/p>\n<p><strong>1.) <\/strong>Die ausdr\u00fcckliche Zustimmung zur Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten wird jedes Mal eingeholt, wenn ein Spender eine Online-Spende mit einer Karte oder \u00fcber PayPal t\u00e4tigt. Eine Online-Spende auf der Website kann nur erfolgen, wenn Sie die &#8220;Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen&#8221; dieser Website akzeptiert haben, indem Sie das entsprechende K\u00e4stchen am Ende einer Spende ankreuzen.<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> Die ausdr\u00fcckliche Zustimmung zur Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten wird jedes Mal eingeholt, wenn ein Spender eine Spende per Bank\u00fcberweisung t\u00e4tigt.<\/p>\n<p><strong>3.)<\/strong> Die ausdr\u00fcckliche Zustimmung zur Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten wird jedes Mal eingeholt, wenn ein Spender seine E-Mail-Adresse angibt, um den Newsletter zu abonnieren.<\/p>\n<p><strong>4.)<\/strong> Die ausdr\u00fcckliche Zustimmung zur Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten wird jedes Mal durch die Unterschrift der Beg\u00fcnstigten von Spendenaktionen eingeholt.<\/p>\n<h2><strong>XI. Die Integrit\u00e4t der personenbezogenen Daten:<\/strong><\/h2>\n<p>&#8220;Um die Sicherheit und Integrit\u00e4t der personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten, hat die humanit\u00e4re Vereinigung &#8216;Theoris Association&#8217; folgende Ma\u00dfnahmen ergriffen:&#8221;<\/p>\n<p>1.) Sie hat ihre Mitarbeiter im Hinblick auf die Sicherheit und Integrit\u00e4t personenbezogener Daten geschult;<\/p>\n<p>2.) Sie hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt;<\/p>\n<p>3.) Es speichert alle Daten auf einem sicheren Server, der von einem darauf spezialisierten Unternehmen bereitgestellt wird. Der Server wird 24\/7 \u00fcberwacht.<\/p>\n<p>4.) Nur Mitarbeiter mit entsprechenden Aufgaben haben Zugang zu personenbezogenen Daten. Der Zugang wird auf der Grundlage eines Passworts und eines Benutzernamens gew\u00e4hrt.<\/p>\n<p>5.) Alle Dienstleistungsvertr\u00e4ge mit Drittunternehmen, die Zugriff auf personenbezogene Daten haben, wurden gem\u00e4\u00df den neuen europ\u00e4ischen Vorschriften zur Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) mit Nachtr\u00e4gen versehen.<\/p>\n<p>6.) Wir arbeiten mit einer Webentwicklungsfirma zusammen, die die Sicherheit und Wartung der Website gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<h2><strong>XII. Zugang von Spendern zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten:<\/strong><\/h2>\n<h3>Spender und Beg\u00fcnstigte haben das Recht auf KOSTENLOSEN und jederzeitigen Zugang zu ihren pers\u00f6nlichen Daten.<\/h3>\n<p><strong>1.)<\/strong> Spender und Beg\u00fcnstigte k\u00f6nnen einen Auszug aus den gespeicherten personenbezogenen Daten per E-Mail an <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro<\/a> oder per Post an die folgende Adresse anfordern: Asocia\u021bia umanitar\u0103 &#8220;Asocia\u021bia Theoris&#8221;, str. Ion Neculce nr. 23, Ploie\u0219ti, PRAHOVA, Postleitzahl 100359. \u00dcber diese beiden Adressen k\u00f6nnen Sie auch die L\u00f6schung, Berichtigung, Korrektur, Aktualisierung oder Vervollst\u00e4ndigung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen.<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> Spender und Beg\u00fcnstigte k\u00f6nnen einen Auszug (im Excel-Format) mit ihren in unserer Datenbank gespeicherten personenbezogenen Daten anfordern, der an einen anderen f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen \u00fcbermittelt werden kann. Sie k\u00f6nnen schriftlich per E-Mail unter der Adresse <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro<\/a> oder per Post unter der Adresse str angefordert werden. Ion Neculce nr. 23, Ploie\u0219ti, PRAHOVA, Postleitzahl 100359, nur w\u00e4hrend des Zeitraums, in dem diese Daten in unserer Datenbank gespeichert sind.<\/p>\n<h2><strong>XIII. Die L\u00f6schung von personenbezogenen Daten:<\/strong><\/h2>\n<p>1.) Spender und Beg\u00fcnstigte k\u00f6nnen die vollst\u00e4ndige L\u00f6schung personenbezogener Daten aus unserer Datenbank beantragen, indem sie einen schriftlichen Antrag per E-Mail an <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro<\/a> oder an die Adresse: str. Ion Neculce nr. 23, Ploie\u0219ti, PRAHOVA, Postleitzahl 100359;<\/p>\n<p>2.) Unser Datenschutzbeauftragter wird die L\u00f6schung innerhalb von maximal 5 Arbeitstagen nach Eingang des Antrags per E-Mail oder Post vornehmen.<\/p>\n<p>3.) Nach der L\u00f6schung erhalten Sie von uns per E-Mail oder Post eine Best\u00e4tigung \u00fcber die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten, der ein entsprechender Nachweis beigef\u00fcgt ist.<\/p>\n<p>4.) Wir bewahren den elektronischen Nachweis der \u00dcbermittlung des Widerrufs der Einwilligung und der Antworten zwischen den beiden Parteien auf.<\/p>\n<p>5.) Nach der L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten werden wir Drittverarbeiter \u00fcber diesen Vorgang informieren.<\/p>\n<h2><strong>XIV. R\u00fccknahme der Zustimmung:<\/strong><\/h2>\n<p>1.) Der Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten setzt voraus, dass der Spender und\/oder Empf\u00e4nger zun\u00e4chst seine Einwilligung in die Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung dieser Daten gegeben hat.<\/p>\n<p>2.) In diesem Zusammenhang haben der Spender und\/oder der Beg\u00fcnstigte das Recht, ihre Einwilligung in die Verarbeitung, Speicherung und Nutzung ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen.<\/p>\n<h3>WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG ZUM NEWSLETTER-ABONNEMENT<\/h3>\n<p>&#8211; Wenn Sie den Newsletter abonniert haben, k\u00f6nnen Sie ihn \u00fcber die Schaltfl\u00e4che &#8220;Abmelden&#8221; am Ende des Newsletters abbestellen.<\/p>\n<p>&#8211; Sie k\u00f6nnen den Newsletter auch abbestellen, indem Sie eine schriftliche Anfrage per E-Mail an <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro<\/a> oder per Post an die folgende Adresse senden: str. Ion Neculce nr. 23, Ploie\u0219ti, PRAHOVA, Postleitzahl 100359;<\/p>\n<h3>WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG F\u00dcR KONTAKTFORMULARE<\/h3>\n<p>&#8211; Wenn Sie uns eine Nachricht \u00fcber das Kontaktformular im Men\u00fc &#8220;Kontakt&#8221; geschickt haben, wurden alle personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich zu dem Zweck erhoben, Sie zu identifizieren, Ihre Nachricht zu erhalten und anschlie\u00dfend mit Ihnen zu kommunizieren.<\/p>\n<p>&#8211; Indem Sie diese personenbezogenen Daten zur Verf\u00fcgung stellen, erkl\u00e4ren Sie sich stillschweigend damit einverstanden, dass wir sie f\u00fcr den oben genannten Zweck sammeln und verwenden.<\/p>\n<p>&#8211; Wenn Sie diese Zustimmung in Bezug auf die \u00fcber das Formular &#8220;Kontakt&#8221; erhobenen personenbezogenen Daten widerrufen m\u00f6chten oder wenn Sie m\u00f6chten, dass diese Daten aus unserer Datenbank gel\u00f6scht werden, k\u00f6nnen Sie dies per E-Mail an die Adresse <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro<\/a> oder per Post an die Adresse str. Ion Neculce nr. 23, Ploie\u0219ti, PRAHOVA, Postleitzahl 100359.<\/p>\n<p>Unser Datenschutzbeauftragter wird dies innerhalb von h\u00f6chstens 5 Arbeitstagen tun, woraufhin Sie per E-Mail oder auf dem Postweg unter Beif\u00fcgung eines entsprechenden Nachweises benachrichtigt werden.<\/p>\n<h3>WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG ZUR ABGABE EINER SPENDE DURCH AKZEPTIEREN DER &#8220;ALLGEMEINEN GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN&#8221;<\/h3>\n<p>&#8211; Wenn Sie auf der Website eine Online-Spende per Karte, PayPal oder Bank\u00fcberweisung get\u00e4tigt haben, haben Sie stillschweigend den &#8220;Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen&#8221; der Website hinsichtlich der Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zugestimmt.<\/p>\n<p>&#8211; Sie k\u00f6nnen diese Zustimmung widerrufen, indem Sie einen schriftlichen Antrag per E-Mail an <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro<\/a> oder per Post an die folgende Adresse senden: str. Ion Neculce nr. 23, Ploie\u0219ti, PRAHOVA, Postleitzahl 100359.<\/p>\n<p>Unser Datenschutzbeauftragter wird dies innerhalb von h\u00f6chstens 5 Arbeitstagen tun, woraufhin Sie per E-Mail oder auf dem Postweg unter Beif\u00fcgung eines entsprechenden Nachweises benachrichtigt werden.<\/p>\n<h3>WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG ZUM ABSCHLUSS EINES SPONSORINGVERTRAGS UND ZUR VER\u00d6FFENTLICHUNG EINER SPENDENKAMPAGNE<\/h3>\n<p>Eine \u00f6ffentliche Spendenaktion kann nur durchgef\u00fchrt werden, wenn der Beg\u00fcnstigte zuvor einen Sponsoringvertrag mit der Vereinigung abgeschlossen hat und damit implizit der Erhebung, Verarbeitung und Ver\u00f6ffentlichung personenbezogener Daten zugestimmt hat. In diesem Zusammenhang kann der Beg\u00fcnstigte die L\u00f6schung seiner personenbezogenen Daten sowohl w\u00e4hrend der Spendenaktion als auch nach deren Abschluss verlangen.<\/p>\n<h2><strong>XV. Das Verfahren f\u00fcr den Fall, dass eine unbefugte Person Zugang zu personenbezogenen Daten erhalten hat.<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.)<\/strong> Liegt eine Verletzung der Cybersicherheit vor, so werden der Betreiber, der Datenschutzbeauftragte und die f\u00fcr den Schutz und die Sicherheit der Informationssysteme zust\u00e4ndigen Dritten die Verletzung der Cybersicherheit unverz\u00fcglich beheben.<\/p>\n<p><strong>2.) <\/strong>Der Datenschutzbeauftragte der Einrichtung wird die Auswirkungen auf den Schutz personenbezogener Daten so bald wie m\u00f6glich bewerten.<\/p>\n<p><strong>3.)<\/strong> Erforderlichenfalls wird die betroffene Person oder werden die betroffenen Personen kontaktiert und \u00fcber die aufgetretenen Probleme informiert;<\/p>\n<p><strong>4.) <\/strong>Dar\u00fcber hinaus wird auch die nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten innerhalb von h\u00f6chstens 72 Stunden informiert.<\/p>\n<h2>XVI. Erkl\u00e4rungen zu Cookies auf der Website<\/h2>\n<p><strong>Diese Website verwendet Cookies. Diese werden verwendet f\u00fcr:<\/strong><br \/><strong>1.)<\/strong> zur Personalisierung von Inhalten und Werbung;<\/p>\n<p><strong>2.)<\/strong> zur Bereitstellung von Social-Media-Funktionen und zur Analyse des Datenverkehrs auf der Website;<\/p>\n<p><strong>3.)<\/strong> um Partnern in sozialen Medien, Werbenetzwerken und Analysepartnern Informationen dar\u00fcber zu liefern, wie Sie unsere Website nutzen. Sie k\u00f6nnen diese mit anderen von Ihnen bereitgestellten oder durch die Nutzung ihrer Dienste gesammelten Informationen kombinieren und verwenden. Wenn Sie unsere Website weiter nutzen, erkl\u00e4ren Sie sich mit der Verwendung dieser Cookie-Module einverstanden.<\/p>\n<p><strong>Was sind Cookies?<\/strong><\/p>\n<p>Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden k\u00f6nnen, um ihre Nutzung effizienter zu gestalten, und die im Ordner Ihres Browsers gespeichert werden. Cookie-urile sunt acceptate de majoritatea browserelor pentru c\u0103, printre altele, ajut\u0103 la o mai bun\u0103 experien\u021b\u0103 c\u00e2nd navighezi online <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a> utilizeaz\u0103 aceste cookie-uri pentru a putea avea o eviden\u021b\u0103 a clicurilor pe care dumneavoastr\u0103 le da\u021bi pe linkurile din cadrul site-ului nostru. Sie k\u00f6nnen diese Cookies jederzeit in Ihrem Browser l\u00f6schen.<\/p>\n<p>Das Gesetz sieht vor, dass wir Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t speichern d\u00fcrfen, wenn sie f\u00fcr den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. F\u00fcr alle anderen Arten von Cookies ben\u00f6tigen wir Ihre Zustimmung.<\/p>\n<p>Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige Cookies werden von Diensten Dritter gesetzt, die auf unseren Seiten erscheinen. Sie k\u00f6nnen Ihre Zustimmung zur &#8220;Cookie-Erkl\u00e4rung&#8221; auf unserer Website jederzeit widerrufen. Ihre Zustimmung gilt f\u00fcr die Domain: <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a>.<\/p>\n<h2><strong>XVII. Betrug auf der Website<\/strong><\/h2>\n<p>Jeder Versuch, den Inhalt der Website <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a> zu ver\u00e4ndern oder das optimale Funktionieren des Servers, auf dem die Website l\u00e4uft, zu behindern, wird als Betrugsversuch gewertet. Wir behalten uns das Recht vor, rechtliche Schritte gegen Personen einzuleiten, die versuchen oder erfolgreich sind, unsere Website zu betr\u00fcgen.<\/p>\n<p>Die humanit\u00e4re Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221;<\/p>\n<p>Website: <a href=\"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/\">asociatiatheoris.ro<\/a><\/p>\n<p>E-Mail: <a target=\"_new\" rel=\"noopener\">office@asociatiatheoris.ro<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzbestimmungen Mit der Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit den nachstehenden Datenschutzbestimmungen einverstanden. Wir empfehlen, sie sorgf\u00e4ltig zu lesen. Die humanit\u00e4re Vereinigung &#8220;Theoris Association&#8221; beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Bestimmungen ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. Gem\u00e4\u00df den Anforderungen des Gesetzes Nr. 677\/2001 \u00fcber den Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/336811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336811"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/336811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":336816,"href":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/336811\/revisions\/336816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociatiatheoris.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}